Thursday, 12 September 2013

Syarat dan Ketentuan Standar Google AdSenseTM Online

Syarat dan Ketentuan Standar Google AdSenseTM Online
BACA DENGAN CERMAT SYARAT DAN KETENTUAN SERTA BAGIAN TANYA JAWAB BERIKUT SEBELUM MENDAFTAR KE PROGRAM GOOGLE ADSENSE ONLINE. PARTISIPASI DALAM PROGRAM GOOGLE ADSENSE ONLINE MENUNJUKKAN BAHWA ANDA MENYETUJUI SYARAT DAN KETENTUAN INI. JIKA ANDA TIDAK MENYETUJUI SYARAT DAN KETENTUAN INI, JANGAN MENDAFTAR ATAU BERPARTISIPASI DALAM PROGRAM GOOGLE ADSENSE ONLINE.
Pendahuluan. Perjanjian ("Perjanjian") antara Anda dan Google Inc. ("Google") ini berisi Syarat dan Ketentuan Standar ("Syarat dan Ketentuan") Program Google AdSense Online. Keterangan mengenai Program tersebut, yang secara umum diberikan Google, tersedia di URL Tanya Jawab ("Tanya Jawab") Program yang terdapat di https://www.google.com/adsense/faq, atau URL lain yang mungkin disediakan Google dari waktu ke waktu. "Anda" atau "Penayang" adalah setiap entitas yang tercantum pada formulir pendaftaran yang dikirim oleh entitas tersebut atau pihak terafiliasi, dan/atau agensi maupun jaringan yang bertindak atas namanya, yang terikat oleh syarat-syarat Perjanjian ini.
1.      Partisipasi Dalam Program. Partisipasi dalam Program harus memperoleh persetujuan sebelumnya dari Google dan Anda harus selalu mematuhi Kebijakan Program ("Kebijakan Program") yang terdapat di https://www.google.com/adsense/policies, dan/atau URL lain yang mungkin disediakan Google dari waktu ke waktu. Google setiap saat berhak menolak partisipasi dari pihak pemohon atau peserta manapun atas kebijaksanaannya sendiri. Dengan mendaftar ke Program ini, Anda menyatakan telah berusia minimal 18 tahun dan menyetujui bahwa Google dapat menampilkan (a) iklan pihak ketiga dan/atau Google dan/atau konten lain (iklan pihak ketiga, iklan Google, dan konten lain secara keseluruhan disebut "Iklan") namun dengan ketentuan bahwa jika Google menampilkan konten non-kompensasi, Anda dapat menolak untuk menerima konten tersebut sebagai bagian dari Program, (b) kotak penelusuran Iklan dan atau pertanyaan Google yang terkait (secara keseluruhan disebut Tautan), (c) hasil penelusuran Web dan/atau Situs Google (secara keseluruhan disebut "Hasil Penelusuran"), dan/atau (d) Iklan arahan Google (Tombol Arahan) masing-masing yang terkait dengan situs web, pemutar media, konten video, dan/atau konten selular yang Anda tetapkan, atau properti lain yang dengan tegas diizinkan secara tertulis oleh Google (termasuk email) (properti lain tersebut dinamakan Properti Lain), serta Atom, RSS, atau feed lain yang didistribusikan melalui situs web, pemutar media, konten video, konten selular, dan/atau Properti Lain tersebut (situs web, pemutar media, konten video, konten selular, Properti Lain atau feed tersebut masing-masing disebut "Properti"). Untuk menegaskan, pernyataan apapun dalam Perjanjian atau Kebijakan Program ini pada setiap halaman web, situs web, halaman situs web, atau sejenisnya yang merupakan bagian dari Properti juga mencakup feed dan pemutar media yang didistribusikan melalui situs web tersebut. Beberapa akun yang dimiliki pengguna atau entitas yang sama dapat segera dihentikan kecuali jika dengan tegas diizinkan secara tertulis (termasuk melalui email) oleh Google.  Dalam kondisi-kondisi tertentu, Anda dapat mendaftar ke Program dan membuat akun dengan tujuan hanya untuk menerima pembayaran dari Google, dan bukan untuk tujuan penjelasan, penayangan Iklan, Tautan, Hasil Penelusuran, dan/atau Tombol Arahan di Properti, jika hal tersebut dengan tegas diizinkan secara tertulis (termasuk melalui email) oleh Google. Namun, jika kemudian Anda menggunakan Akun Anda untuk berpartisipasi dalam Program (untuk tujuan penayangan Iklan, Tautan, Hasil Penelusuran dan/atau Tombol Arahan di Properti), maka penggunaan Program akan diatur oleh Persyaratan Perjanjian ini.  Anda wajib mematuhi kebijakan privasi yang sesuai dan secara jelas mengungkapkan bahwa pihak ketiga dapat menempatkan dan membaca kuki di peramban pengguna Anda atau menggunakan beacon web untuk mengumpulkan informasi tentang serangkaian iklan yang ditayangkan di situs web Anda.  Kebijakan privasi Anda juga harus mencakup informasi tentang opsi pengguna untuk mengatur kuki.
2.      Penerapan dan Pengoperasian Iklan, Hasil Penelusuran, dan Arahan. Anda setuju untuk mematuhi spesifikasi yang disediakan Google dari waktu ke waktu untuk memungkinkan penayangan, tampilan, pelacakan, dan laporan Iklan, Tautan, Hasil Penelusuran, Tombol Arahan, dan Fitur Merek Google yang benar (seperti didefinisikan dalam Pasal 12 di bawah), terkait dengan Properti Anda, termasuk tanpa batasan, dengan tidak memodifikasi JavaScript atau program lain yang disediakan untuk Anda oleh Google dengan cara apapun, kecuali jika dengan tegas diizinkan secara tertulis (termasuk melalui email) oleh Google.
o    AdSense untuk Penelusuran. Jika Anda memilih untuk menerima Hasil Penelusuran, maka Properti Anda akan menampilkan kotak penelusuran Google ("Kotak Penelusuran") sesuai spesifikasi yang disediakan Google. Kecuali untuk pertanyaan Google yang terkait, semua pertanyaan penelusuran (termasuk pertanyaan yang dimasukkan dalam kotak penelusuran Iklan) harus berasal dari pengguna akhir perorangan yang secara langsung memasukkan data ke Kotak Penelusuran (atau kotak penelusuran Iklan, jika ada) pada Properti Anda. Anda akan mengirim setiap dan semua pertanyaan (tanpa mengedit, memfilter, menyingkat, menambahkan kata, atau memodifikasi pertanyaan tersebut secara terpisah atau gabungan) ke Google, dan Google akan melakukan upaya wajar secara komersial untuk menyediakan Hasil Penelusuran dan/atau Iklan yang sesuai kepada Anda, jika ada dan tersedia. Hasil Penelusuran dan Iklan apapun yang terkait akan ditampilkan pada halaman web yang mungkin di-host oleh Google (masing-masing disebut "Halaman Hasil Penelusuran"), dan format, tampilan, serta nuansa halaman web yang di-host oleh Google dapat setiap saat diubah oleh Google.
o    AdSense untuk Konten. Semua konten dan Iklan berbasis Properti (dan Iklan yang ditayangkan karena klik pengguna akhir dan pertanyaan yang dimasukkan ke Tautan, jika ada) akan dikelompokkan oleh Google serta ditampilkan dengan Tautan (jika sesuai) kepada pengguna akhir Properti sebagai unit iklan (grup Iklan dan/atau Tautan secara keseluruhan disebut "Unit IKlan") dalam format standar yang biasanya disediakan Google dari waktu ke waktu, seperti dijelaskan dalam Tanya Jawab. Anda dapat memilih format yang disetujui Google untuk tampilan Unit Iklan yang terkait dengan Properti, namun Anda memahami dan menyetujui bahwa Iklan dan/atau Tautan:(i) hanya akan ditampilkan terkait dengan Properti, yang masing-masing harus diperiksa dan disetujui oleh Google atas kebijaksanaannya; dan (ii) harus mematuhi panduan penempatan yang tercantum dalam Perjanjian ini.
o    Arahan. Jika telah memilih untuk menggunakan fitur Arahan Google AdSense, Anda akan menerapkan Tombol Arahan di Properti sesuai spesifikasi yang diberikan Google. Pengguna akhir yang mengklik Tombol Arahan akan diarahkan ke halaman web yang mungkin di-host oleh Google (Halaman Arahan), dan format, tampilan, serta nuansa halaman web yang di-host oleh Google tersebut dapat setiap saat diubah oleh Google. Aktivitas Arahan dimulai bila pengguna akhir mengklik Tombol Arahan dari Properti dan berakhir bila persyaratan arahan untuk produk yang relevan dipenuhi berdasarkan Perjanjian ini. Persyaratan arahan dan jumlah pembayaran yang berlaku untuk Aktivitas Arahan terdapat di https://www.google.com/adsense/referrals atau URL lain yang mungkin disediakan Google dari waktu ke waktu. Anda setuju untuk mematuhi spesifikasi yang diberikan Google dari waktu ke waktu untuk memungkinkan pelacakan dan laporan Aktivitas Arahan yang tepat terkait dengan Properti Anda. Anda tidak akan mempromosikan atau memfasilitasi Aktivitas Arahan dengan cara apapun selain menampilkan Tombol Arahan di Properti, kecuali jika dengan tegas diizinkan secara tertulis (termasuk melalui email) oleh Google.
o    AdSense untuk Video. Jika Anda memilih untuk menggunakan AdSense untuk Video, partisipasi Anda harus selalu mematuhi kebijakan Program AdSense untuk Video yang terdapat dihttp://adsense.google.com/support/bin/answer.py?answer=73987&hl=id_ID atau URL yang mungkin disediakan Google dari waktu ke waktu.  Semua Iklan (termasuk Iklan yang ditayangkan karena klik pengguna akhir dan pertanyaan yang dimasukkan ke Tautan, jika ada) akan (1) dikelompokkan oleh Google serta ditampilkan dengan Tautan (jika sesuai) kepada pengguna akhir Properti sebagai Unit Iklan atau (2) diputar pada bagian awal, akhir, dan interstisial terkait dengan konten video pihak ketiga, dan masing-masing menggunakan format standar yang biasanya disediakan oleh Google dari waktu ke waktu, seperti yang akan dijelaskan dalam kebijakan yang berlaku.  Anda memahami dan menyetujui bahwa Iklan akan ditampilkan di Properti dalam format video yang disetujui oleh Google, dan bahwa Iklan tersebut: (i) hanya akan ditampilkan terkait dengan Properti dan konten video selain iklan (secara keseluruhan disebut Media Video) yang masing-masing dan seluruhnya harus diperiksa dan disetujui oleh Google atas kebijaksanaannya setiap saat; dan (ii) hanya akan diminta terkait dengan Media Video yang dijalankan pengguna akhir.  Selain itu, Anda setuju bahwa Anda hanya dapat menampilkan 1 (satu) Unit Iklan di pemutar media setiap kali, kecuali jika disetujui secara tertulis oleh Google.
o    Umum; Halaman yang Dilayani; Pemfilteran; Fitur Beta. Anda setuju untuk tidak menampilkan iklan pada halaman web yang sama dengan Unit Iklan, Iklan, Tautan, Kotak Penelusuran, atau Tombol Arahan ("Halaman yang Dilayani") yang dapat membuat pengguna akhir Properti Anda secara wajar menganggapnya secara keliru sebagai iklan Google atau terkait dengan Google. Layanan Google tertentu yang tersedia sebagai bagian dari Program dapat memiliki kemampuan pemfilteran, misalnya SafeSearch atau AdSafe, yang dapat diakses melalui akun Anda. Namun, jika Anda memilih untuk mengaktifkan filter apapun, Anda memahami dan menyetujui bahwa: (i) Anda bertanggung jawab untuk mengaktifkan fitur tersebut sesuai spesifikasi yang diberikan Google, dan (ii) Google tidak dan tidak dapat memastikan bahwa semua hasil (termasuk Iklan, Tautan, dan Hasil Penelusuran) akan dibatasi pada hasil yang dipilih dengan mengaktifkan filter tersebut. Beberapa fitur Program disebut sebagai Beta atau tidak didukung (Fitur Beta).  Selama diizinkan oleh undang-undang yang berlaku, Fitur Beta diberikan "sebagaimana adanya" dan merupakan pilihan serta risiko yang Anda tanggung sendiri.  Anda tidak akan mengungkapkan informasi dari Fitur Beta, ketersediaan Fitur Beta nonpublik, atau akses ke Fitur Beta kepada pihak ketiga manapun.  
3.      Komunikasi Eksklusif Dengan Google. Anda setuju untuk berkomunikasi langsung dengan Google, dan bukan pengiklan lain, tentang Iklan atau Tautan yang ditampilkan terkait dengan Properti Anda.
4.      Tanggung Jawab Setiap Pihak. Anda bertanggung jawab penuh atas Properti, termasuk semua isi dan materi, pemeliharaan dan pengoperasiannya, penerapan spesifikasi Google yang sesuai, dan kepatuhan terhadap persyaratan Perjanjian ini, termasuk kepatuhan terhadap Kebijakan Program. Google atas kebijaksanaannya berhak memeriksa aktivitas yang mungkin melanggar Perjanjian ini, termasuk namun tidak terbatas pada penggunaan aplikasi perangkat lunak untuk mengakses Iklan, Tautan, Hasil Penelusuran, Tombol Arahan, atau menyelesaikan Aktivitas Arahan maupun keterkaitan dalam aktivitas yang dilarang berdasarkan Perjanjian ini. Google tidak bertanggung jawab atas apapun yang terkait dengan Properti Anda, termasuk tanpa batasan, permintaan pertanyaan dari pengguna akhir Properti Anda atau pengiriman data antara Properti Anda dan Google. Selain itu, Google tidak berkewajiban untuk memberikan pemberitahuan kepada Anda jika Iklan, Tautan, Hasil Penelusuran, atau Tombol Arahan tidak ditampilkan dengan benar kepada atau Aktivitas Arahan tidak diselesaikan dengan benar oleh pengguna akhir Properti.
5.      Penggunaan yang Dilarang. Anda tidak boleh, dan tidak boleh memberikan wewenang atau mendorong pihak ketiga untuk: (i) secara langsung atau tidak langsung menghasilkan pertanyaan, Aktivitas Arahan, atau tayangan maupun klik pada Iklan, Tautan, Hasil Penelusuran, atau Tombol Arahan (termasuk tanpa batasan, klik putar untuk Iklan video) melalui cara otomatis, penipuan, pemalsuan, atau cara tidak sah lainnya, termasuk namun tidak terbatas pada klik manual berulang, penggunaan robot atau alat pertanyaan otomatis lainnya, dan/atau permintaan penelusuran dari komputer, dan/atau penggunaan perangkat lunak dan/atau layanan pengoptimalan mesin penelusuran yang tidak sah; (ii) mengedit, memodifikasi, memfilter, menyingkat, atau mengubah urutan informasi yang terdapat pada Iklan, Tautan, Unit Iklan, Hasil Penelusuran, maupun Tombol Arahan, atau menghapus, menyamarkan, maupun memperkecil Iklan, Tautan, Unit Iklan, Hasil Penelusuran, atau Tombol Arahan dengan cara apapun tanpa izin dari Google; (iii) meniru, memperkecil, menghapus, atau menghalangi tampilan Halaman web secara utuh dan lengkap yang diakses oleh pengguna akhir setelah mengklik bagian Iklan ("Halaman Pengiklan"), Halaman Hasil Penelusuran, atau Halaman Arahan apapun; (iv) mengarahkan ulang pengguna akhir dari Halaman Pengiklan, Halaman Hasil Penelusuran, atau Halaman Arahan; menyediakan versi Halaman Pengiklan, Halaman Hasil Penelusuran, atau Halaman Arahan yang berbeda dari halaman yang akan diakses pengguna akhir dengan secara langsung membuka Halaman Pengiklan, Halaman Hasil Penelusuran, atau Halaman Arahan; menambahkan konten apapun di antara Iklan dan Halaman Pengiklan, di antara halaman berisi Kotak Penelusuran dan Halaman Hasil Penelusuran, atau antara Tombol Arahan dan Halaman Arahan; atau memberikan apapun selain tautan langsung dari Iklan ke Halaman Pengiklan, dari halaman berisi Kotak Penelusuran ke Halaman Hasil Penelusuran, atau dari Tombol Arahan ke Halaman Arahan; (v) menampilkan Iklan, Tautan, atau Tombol Arahan pada halaman web atau situs web apapun yang berisi konten pornografi, mengandung kebencian, kekerasan, atau ilegal; (vi) secara langsung atau tidak langsung mengakses, menjalankan, dan/atau mengaktifkan Iklan, Tautan, Hasil Penelusuran, atau Tombol Arahan melalui, dari, maupun dalam Iklan, Tautan, Hasil Penelusuran, atau Tombol Arahan dalam aplikasi perangkat lunak, situs web, maupun yang lainnya selain Properti Anda, kecuali hanya sebatas yang diizinkan secara tersurat dalam Perjanjian ini; (vii) "merayap", "melakukan spider", mengindeks, atau mengumpulkan maupun menyimpan secara permanen informasi dalam tembolok yang diperoleh dari Iklan, Tautan, Hasil Penelusuran, atau Aktivitas Arahan, maupun bagian, salinan, karya turunannya; (viii) melakukan tindakan yang melanggar Kebijakan Program yang ditampilkan di Situs Web Google , sebagaimana direvisi dari waktu ke waktu, atau perjanjian lain antara Anda dan Google (termasuk namun tidak terbatas pada persyaratan program Google AdWords); (ix) menyebarluaskan program jahat; (x) membuat akun baru untuk menggunakan Program setelah Google menghentikan Perjanjian ini dengan Anda sebagai akibat pelanggaran Perjanjian; atau (xi) terlibat dalam tindakan maupun praktik yang berdampak buruk bagi Google atau mempermalukan maupun merendahkan reputasi atau niat baik Google. Anda memahami bahwa upaya keterlibatan atau pelanggaran apapun terhadap hal yang telah disebutkan di atas merupakan pelanggaran material terhadap Perjanjian ini dan kami dapat melakukan semua upaya hukum yang tersedia, termasuk penangguhan akun dengan segera atau penghentian Perjanjian, dan melakukan semua upaya hukum perdata dan pidana yang memungkinkan.
6.      Penghentian; Pembatalan. Dengan tunduk pada perjanjian pihak ketiga lain yang mungkin ada antara Anda dengan pelanggan Google lain (misalnya perusahaan hosting web), Anda dapat setiap saat berhenti menampilkan Iklan, Tautan, Kotak Penelusuran, atau Tombol Arahan di Properti dalam Program dengan atau tanpa alasan dengan menghapus Google JavaScript atau program sejenis dari Properti Anda.Anda dapat setiap saat menghentikan Perjanjian ini dengan atau tanpa alasan dengan mengirim pemberitahuan tertulis tentang keinginan membatalkan partisipasi dalam Program ke adsense-support@google.com.Perjanjian ini akan dianggap berakhir dalam waktu 10 (sepuluh) hari kerja sejak Google menerima pemberitahuan Anda. Google dapat memeriksa aktivitas apapun yang mungkin melanggar Perjanjian ini. Google dapat setiap saat menghentikan sebagian atau seluruh Program, menghentikan Perjanjian ini, atau menangguhkan maupun menghentikan partisipasi Properti pada sebagian atau seluruh Program atas kebijaksanaannya sendiri karena alasan apapun. Selain itu, Google berhak menghentikan, tanpa pemberitahuan sebelumnya, akun yang belum menghasilkan jumlah klik yang memadai pada Iklan, Tombol Arahan, atau tayangan Iklan yang valid (masing-masing berdasarkan penilaian Google) selama 2 (dua) bulan atau lebih. Setelah penghentian partisipasi Properti dalam Program atau penghentian Perjanjian ini karena alasan apapun, Pasal 3, 6 hingga 10, dan 14 hingga 17 akan tetap berlaku.
7.      Kerahasiaan. Anda setuju untuk tidak mengungkapkan Informasi Rahasia Google tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari Google. "Informasi Rahasia Google" mencakup namun tidak terbatas pada: (a) semua perangkat lunak, teknologi, program, spesifikasi, materi, panduan, dan dokumen Google yang terkait dengan Program; (b) rasio klik-tayang atau statistik lain yang terkait dengan kinerja Properti dalam Program yang diberikan oleh Google kepada Anda; dan (c) informasi lain yang ditetapkan secara tertulis sebagai "Rahasia" oleh Google  atau ketetapan yang setara. Namun, Anda dapat secara akurat mengungkapkan jumlah pembayaran kotor Google kepada Anda berdasarkan Program. Informasi Rahasia Google tidak mencakup informasi yang telah diketahui secara umum tanpa melalui pelanggaran oleh Anda atau Google, maupun informasi yang (i) didapat secara independen tanpa akses ke Informasi Rahasia Google, sebagaimana dibuktikan secara tertulis; (ii) Anda terima dari pihak ketiga secara sah; atau (iii) wajib diungkapkan menurut undang-undang atau lembaga pemerintah yang berwenang.
8.      Tidak Ada Jaminan. Google tidak menjamin tingkat tayangan Iklan atau klik pada Iklan maupun Tombol Arahan, waktu penayangan iklan dan/atau klik, penyelesaian Aktivitas Arahan, atau jumlah pembayaran yang Anda terima dalam Perjanjian ini.  Selain itu, untuk menegaskan, Google tidak menjamin bahwa Program akan beroperasi setiap saat atau selama masa nonaktif (i) disebabkan oleh putusnya rangkaian jalur, jaringan, atau server internet publik, (ii) disebabkan oleh kegagalan peralatan, sistem, atau layanan akses lokal, (iii) pada pemeliharaan terjadwal sebelumnya, atau (iv) terkait dengan kondisi di luar kontrol Google (atau anak perusahaan yang dimiliki sepenuhnya) seperti aksi mogok, kerusuhan, kudeta, kebakaran, banjir, ledakan, perang, tindakan pemerintah, kondisi ketenagakerjaan, gempa bumi, bencana alam, atau gangguan layanan internet di wilayah tempat beroperasinya server Anda atau Google (atau anak perusahaan yang dimiliki sepenuhnya).
9.      Tidak Ada Jaminan. GOOGLE TIDAK MENJAMIN, SECARA TERSURAT MAUPUN TERSIRAT, TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA IKLAN, TAUTAN, PENELUSURAN, ARAHAN, MAUPUN LAYANAN LAIN, DAN SECARA TEGAS TIDAK MENJAMIN MENGENAI NONPELANGGARAN, KELAYAKAN UNTUK DIPERDAGANGKAN, DAN KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU. JIKA IKLAN, TAUTAN, DAN HASIL PENELUSURAN DIDASARKAN PADA ATAU DITAMPILKAN TERKAIT DENGAN KONTEN NON-GOOGLE, MAKA GOOGLE TIDAK TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS TAMPILAN IKLAN, TAUTAN, DAN HASIL PENELUSURAN TERSEBUT.
10.  Batasan Tanggung Jawab; Keadaan Memaksa. KECUALI UNTUK KEWAJIBAN PERLINDUNGAN TERHADAP KERUGIAN DAN KERAHASIAAN YANG TERCANTUM DALAM PERJANJIAN INI ATAU PELANGGARAN ANDA TERHADAP HAK ATAS KEKAYAAN INTELEKTUAL DAN/ATAU KEPENTINGAN EKSKLUSIF TERKAIT DENGAN PROGRAM, (i) DALAM KONDISI APAPUN, MASING-MASING PIHAK TIDAK BERTANGGUNG JAWAB BERDASARKAN PERJANJIAN INI ATAS KERUGIAN KONSEKUENSIAL, KHUSUS, TIDAK LANGSUNG, SEBAGAI PERINGATAN, ATAU SEBAGAI HUKUMAN, BAIK BERDASARKAN KONTRAK, WANPRESTASI, ATAU TEORI HUKUM LAINNYA, MESKIPUN PIHAK TERSEBUT TELAH DIBERITAHUKAN TENTANG KERUGIAN TERSEBUT DAN TANPA MENGABAIKAN KEGAGALAN TUJUAN UTAMA DARI UPAYA HUKUM TERBATAS DAN (ii) KEWAJIBAN KUMULATIF GOOGLE KEPADA PENAYANG DALAM PERJANJIAN INI ATAS SETIAP KLAIM TERBATAS PADA JUMLAH BERSIH YANG DIBAYARKAN GOOGLE KEPADA PENAYANG SELAMA JANGKA WAKTU TIGA BULAN SEGERA SEBELUM TANGGAL PENGAJUAN KLAIM. Setiap pihak memahami bahwa pihak lain yang menyepakati Perjanjian ini mengandalkan batasan kewajiban yang telah disebutkan dan batasan tersebut merupakan dasar penting bagi penawaran antarpihak. Tanpa membatasi hal yang telah disebutkan sebelumnya dan kecuali untuk kewajiban pembayaran, setiap pihak tidak bertanggung jawab atas kegagalan atau keterlambatan yang disebabkan oleh kondisi di luar kontrol yang wajar dari pihak tersebut, termasuk namun tidak terbatas pada tindakan pemerintah atau terorisme, gempa bumi, atau bencana alam lainnya, kondisi ketenagakerjaan, dan gangguan listrik.
11.  Pembayaran. Anda akan menerima pembayaran yang terkait dengan jumlah klik Iklan yang valid, jumlah tayangan Iklan yang valid, dan jumlah penyelesaian Aktivitas Arahan yang valid melalui Tombol Arahan yang ditampilkan terkait dengan Properti Anda, dan/atau aktivitas yang dilakukan terkait dengan penayangan Iklan di Properti Anda, seperti ditentukan oleh Google untuk peserta Program dalam setiap kasus. Jika Anda memilih untuk menerima Hasil Penelusuran, pembayaran ini akan dikompensasikan dengan biaya yang timbul untuk Hasil Penelusuran. Kecuali jika disetujui lain oleh setiap pihak secara tertulis (termasuk melalui email), pembayaran kepada Anda akan dikirim oleh Google kira-kira dalam waktu 30 (tiga puluh) hari setelah akhir setiap bulan di mana Iklan atau Tombol Arahan berjalan di Properti Anda atau Iklan berjalan pada Halaman Hasil Penelusuran jika saldo penghasilan Anda mencapai $100 atau lebih. Jika Perjanjian ini berakhir, Google akan membayarkan saldo penghasilan Anda dalam waktu kira-kira 90 (sembilan puluh) hari setelah akhir bulan di mana Perjanjian dihentikan oleh Anda (setelah Google menerima permintaan tertulis dari Anda, termasuk melalui email, untuk menghentikan Perjanjian) atau oleh Google. Namun, dalam kondisi apapun, Google tidak akan membayar saldo penghasilan yang kurang dari $10. Tanpa mengabaikan hal-hal yang telah disebutkan sebelumnya, Google tidak berkewajiban melakukan pembayaran atas: (a) jumlah yang timbul karena pertanyaan yang tidak valid, Aktivitas Arahan yang tidak valid, atau klik maupun tayangan Iklan yang dihasilkan oleh pengguna, bot, program otomatis, atau perangkat sejenis, seperti yang ditetapkan secara wajar oleh Google, termasuk namun tidak terbatas pada klik atau tayangan apapun yang (i) berasal dari alamat IP atau komputer dalam kendali Anda, (ii) diminta berdasarkan pembayaran uang, pernyataan yang salah, atau permintaan ilegal maupun tidak valid agar pengguna akhir menyelesaikan Aktivitas Arahan; (b) Iklan atau Tombol Arahan yang dikirim kepada pengguna akhir yang perambannya menonaktifkan JavaScript; (c) Iklan yang menguntungkan organisasi amal dan Iklan pengganti atau transparan yang mungkin ditampilkan Google; atau (d) klik yang digabungkan dengan sejumlah besar klik tidak valid yang dijelaskan pada (a) di atas, atau akibat pelanggaran Perjanjian ini oleh Anda dalam jangka waktu pembayaran yang berlaku. Google berhak menangguhkan pembayaran atau menagih kembali akun Anda karena alasan apapun yang disebutkan di atas atau pelanggaran Perjanjian ini oleh Anda selama berlangsungnya pemeriksaan yang wajar oleh Google atas hal-hal yang disebutkan di atas atau pelanggaran Perjanjian ini oleh Anda, atau dalam hal pengiklan yang Iklannya ditampilkan terkait dengan Properti Anda tidak melakukan pembayaran untuk Iklan tersebut kepada Google. Selain itu, jika Anda terlambat melakukan pembayaran kepada Google terkait dengan program Google (termasuk namun tidak terbatas pada program Google AdWords), maka Google berhak menangguhkan pembayaran hingga semua pembayaran terutang diselesaikan atau menjumpakannya dengan pembayaran yang terutang kepada Anda terkait dengan Program tersebut sebesar jumlah utang Anda kepada Google. Untuk memastikan pembayaran yang tepat, Anda sepenuhnya bertanggung jawab untuk menyediakan serta selalu menginformasikan alamat yang benar dan informasi kontak lainnya sekaligus informasi pembayaran yang terkait dengan akun Anda. Untuk pembayar pajak di A.S., informasi ini mencakup namun tidak terbatas pada nomor identitas pajak A.S. dan Formulir W-9 yang telah dilengkapi. Untuk pembayar pajak di luar A.S., informasi ini mencakup namun tidak terbatas pada pernyataan yang telah ditandatangani bahwa pembayar pajak tidak melakukan Aktivitas di A.S. (seperti dijelaskan di Google AdSense: Halaman Informasi Pajak yang terdapat di https://www.google.com/adsense/taxinfo, maupun URL lain yang mungkin disediakan Google dari waktu ke waktu) atau Formulir W-8 maupun formulir lainnya yang telah dilengkapi, dan mungkin memerlukan nomor identitas pajak A.S. yang valid, sesuai permintaan otoritas pajak di A.S. Biaya bank yang terkait dengan cek yang dikembalikan atau dibatalkan karena kesalahan maupun kurangnya informasi kontak atau pembayaran dapat dipotong dari pembayaran baru yang diberikan. Anda setuju untuk membayar semua pajak atau biaya berlaku yang ditetapkan oleh lembaga pemerintah, terkait dengan partisipasi Anda dalam Program. Google dapat setiap saat mengubah struktur pembayaran dan/atau biaya. Jika Anda mengajukan keberatan terhadap pembayaran dalam Program, Anda harus memberitahukannya kepada Google secara tertulis dalam waktu 30 (tiga puluh) hari sejak pembayaran tersebut; kelalaian untuk memberitahukannya kepada Google akan dianggap sebagai pengesampingan hak klaim apapun oleh Anda terkait dengan pembayaran yang dimaksud. Pembayaran hanya akan dihitung berdasarkan data yang dimiliki Google. Penghitungan atau statistik lain tidak akan diterima oleh Google atau memiliki pengaruh dalam Perjanjian ini. Pembayaran dalam Perjanjian ini hanya digunakan oleh Anda dan tidak dapat ditransfer atau dialihkan dengan cara apapun kepada pihak ketiga (yakni didistribusikan ke Properti yang dikelola oleh Anda, sehingga diperlukan pembayaran terpisah), kecuali jika diizinkan secara tertulis oleh Google (termasuk melalui email). Google dapat setiap saat menangguhkan dana, pembayaran, dan biaya lainnya yang harus dibayarkan kepada Anda terkait dengan Program AdSense. Anda memahami dan menyetujui bahwa Google dapat, tanpa pemberitahuan lebih lanjut kepada Anda, memberikan kontribusi kepada organisasi amal yang dipilih Google untuk semua dana, pembayaran, dan biaya lain yang terkait dengan Program AdSense yang dimiliki Google dan terutang kepada Anda (jika ada), namun tidak dapat dibayarkan atau diberikan kepada Anda karena akun Anda Tidak Aktif (seperti dijelaskan di bawah ini). Tidak Aktif berarti bahwa berdasarkan data Google: (a) selama jangka waktu 2 (dua) tahun atau lebih, Anda tidak masuk ke akun Anda atau menerima dana, pembayaran, maupun biaya lain yang berusaha dibayarkan atau diberikan Google kepada Anda, dan (b) Google tidak dapat menghubungi Anda, atau tidak menerima petunjuk pembayaran yang memadai dari Anda, setelah menghubungi Anda di alamat yang terdapat dalam data Google.
12.  Publisitas. Anda setuju bahwa Google dapat menggunakan nama dan logo Anda dalam presentasi, materi pemasaran, daftar pelanggan, laporan keuangan, daftar pelanggan di situs web, Halaman Hasil Penelusuran, dan Halaman Arahan. Jika Anda ingin menggunakan nama dagang, merek dagang, merek layanan, logo, nama domain Google, dan fitur merek unik Google lainnya ("Fitur Merek"), Anda dapat melakukannya selama penggunaan tersebut mematuhi Perjanjian ini dan mematuhi panduan penggunaan Fitur Merek Google yang berlaku saat itu, serta konten yang terdapat atau direferensikan di dalamnya, dan panduannya dapat ditemukan di URL berikut: http://www.google.co.id/permissions/guidelines.html (atau URL lain yang mungkin disediakan Google dari waktu ke waktu).
13.  Pernyataan dan Jaminan. Anda menyatakan dan menjamin bahwa (a) semua informasi yang disediakan oleh Anda kepada Google untuk bergabung dalam Program adalah benar dan terkini; (b) Anda merupakan pemilik atas Properti atau Anda diberi kewenangan secara hukum untuk bertindak atas nama pemilik Properti tersebut untuk keperluan Program dan Perjanjian ini; (c) Anda memiliki semua hak, kuasa, dan kewenangan yang diperlukan untuk menyepakati Perjanjian ini dan melakukan tindakan yang harus dilakukan Anda berdasarkan Perjanjian ini; dan (d) Anda telah mematuhi dan akan terus mematuhi semua undang-undang, ketetapan, ketentuan, dan peraturan (termasuk namun tidak terbatas pada CAN-SPAM Act tahun 2003 serta hukum privasi atau perlindungan data yang relevan) dalam tindakan Anda berdasarkan Perjanjian ini. Selain itu, jika Situs Anda adalah pemutar media (1) Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda memiliki lisensi yang valid untuk menggunakan dan mendistribuskan pemutar media tersebut (termasuk semua konten di dalamnya, termasuk namun tidak terbatas pada Iklan atau Unit Iklan) untuk keperluan Program dan Perjanjian ini; dan (2) Anda harus memastikan bahwa pemutar media yang terdapat di Situs tersebut akan mematuhi syarat dan ketentuan yang tercantum dalam Perjanjian ini. Selanjutnya Anda menyatakan dan menjamin bahwa setiap Properti dan materi apapun yang ditampilkan di dalamnya: (i) mematuhi semua undang-undang, ketetapan, ketentuan, dan peraturan yang berlaku; (ii) tidak melanggar atau belum pernah melanggar kewajiban atau hak pihak atau entitas manapun, termasuk namun tidak terbatas pada, hak atas kekayaan intelektual, publisitas atau privasi, maupun hak atau kewajiban berdasarkan perlindungan konsumen, kewajiban produk, wanprestasi, atau teori kontrak; dan (iii) tidak berisi konten pornografi, mengandung kebencian, atau kekerasan.
14.  Kewajiban Anda untuk Memberikan Perlindungan Terhadap Kerugian. Anda setuju untuk melindungi, membela, dan membebaskan Google, agen, afiliasi, anak perusahaan, direktur, pejabat, karyawan, dan pihak ketiga yang sesuai (misalnya pengiklan, mitra sindikasi, pemberi lisensi, pemegang lisensi, konsultan, dan kontraktor yang relevan) (bersama-sama disebut "Pihak yang Dilindungi") dari dan terhadap setiap dan semua klaim, kewajiban, kerugian, dan biaya pihak ketiga (termasuk penetapan ganti rugi, biaya penyelesaian perdamaian, dan biaya hukum yang wajar) yang diminta kepada Pihak yang Dilindungi, yang timbul, terkait dengan, atau disebabkan oleh penggunaan Program, Properti oleh Anda, dan/atau pelanggaran persyaratan Perjanjian ini oleh Anda.
15.  Hak Google. Anda memahami bahwa Google memiliki semua hak, kuasa, dan kepentingan, termasuk namun tidak terbatas pada, semua Hak Atas Kekayaan Intelektual (seperti dijelaskan di bawah ini) dalam dan terhadap Program (termasuk teknologi penayangan iklan, teknologi penelusuran, dan Fitur Merek Google, termasuk lisensi tersirat, kecuali item yang diberikan lisensinya oleh Google dari pihak ketiga dan kecuali pemutar media pihak ketiga dalam Properti), dan Anda tidak akan memiliki hak, kuasa, atau kepentingan dalam dan terhadap Program, kecuali seperti yang dinyatakan secara tertulis dalam Perjanjian ini.Anda tidak akan memodifikasi, mengadaptasi, menerjemahkan, mempersiapkan karya turunan, menguraikan, merekayasa balik, membongkar, atau mencoba mengambil kode sumber dari layanan, perangkat lunak, atau dokumen Google, maupun membuat atau berupaya membuat layanan maupun produk pengganti atau yang mirip melalui penggunaan atau pengaksesan Program maupun informasi eksklusif yang terkait. Anda tidak akan menghapus, menyamarkan, atau mengubah pemberitahuan hak cipta, Fitur Merek, atau pemberitahuan hak eksklusif Google yang melekat atau terdapat dalam layanan, perangkat lunak, atau dokumen Google (termasuk namun tidak terbatas pada tampilan Fitur Merek Google pada Iklan, Tautan, Kotak Penelusuran, dan/atau Tombol Arahan, jika ada). "Hak Atas Kekayaan Intelektual" adalah setiap dan semua hak yang tersedia setiap saat berdasarkan undang-undang paten, undang-undang hak cipta, undang-undang perlindungan chip semikonduktor, undang-undang hak moral, undang-undang rahasia dagang, undang-undang merek dagang, undang-undang persaingan tidak sehat, undang-undang hak publisitas, undang-undang hak privasi, serta setiap dan semua hak eksklusif lainnya, sekaligus setiap dan semua aplikasi, pembaruan, perluasan, pemulihan, dan pengembaliannya, yang berlaku sekarang atau di masa mendatang di seluruh dunia.
16.  Hak Informasi. Google dapat menyimpan dan menggunakan, dengan tunduk pada persyaratan Kebijakan Privasi Google (terdapat di http://www.google.co.id/privacy.html, atau URL lain yang mungkin disediakan Google dari waktu ke waktu), semua informasi yang Anda berikan, termasuk namun tidak terbatas pada, informasi penagihan dan kontak serta demografi Properti. Anda setuju bahwa Google dapat mentransfer dan mengungkapkan informasi identitas pribadi tentang Anda kepada pihak ketiga untuk menyetujui dan mengaktifkan partisipasi Anda dalam Program, termasuk kepada pihak ketiga yang berada di wilayah hukum dengan undang-undang data yang tidak seketat undang-undang di wilayah hukum Anda. Google juga dapat memberikan informasi terkait dengan proses hukum yang valid, seperti panggilan pengadilan, perintah penggeledahan, dan perintah pengadilan, atau menegakkan maupun menerapkan hak hukum maupun melakukan pembelaan terhadap gugatan hukum. Namun, Google tidak bertanggung jawab dan tidak akan berkewajiban kepada Anda atas pengungkapan informasi tersebut oleh pihak ketiga tersebut. Google dapat memberikan informasi selain identitas pribadi tentang Anda, termasuk URL Properti, statistik khusus Properti, dan informasi sejenis yang dikumpulkan oleh Google, kepada pengiklan, mitra usaha, sponsor, serta pihak ketiga lainnya. Selain itu, Anda memberikan hak kepada Google untuk mengakses, mengindeks, dan menyimpan Properti maupun sebagian Properti dalam tembolok, termasuk melalui cara otomatis, yang mencakup spider atau perayap web.
17.  Ketentuan Lain. Perjanjian ini diatur oleh hukum California, kecuali prinsip-prinsip konflik antar-hukum yang diatur di dalamnya. Perselisihan atau klaim apapun yang timbul dari atau sehubungan dengan Perjanjian ini akan diputuskan di Santa Clara County, California. Secara khusus, para pihak mengesampingkan pemberlakuan United Nations Convention on Contract for the International Sale of Good and Uniform Computer Information Transaction Act (Konvensi PBB Tentang Kontrak Penjualan Barang Internasional dan Undang-Undang Keseragaman Transaksi Informasi Komputer) terhadap Perjanjian ini. Perjanjian ini merupakan keseluruhan perjanjian antara para pihak tentang materi pokok yang tercantum di dalamnya. Perubahan apapun terhadap Perjanjian ini harus dibuat secara tertulis oleh kedua pihak, melalui persetujuan online oleh Anda terhadap ketentuan-ketentuan terbaru, atau setelah Anda melanjutkan partisipasi dalam Program setelah persyaratan tersebut diperbarui oleh Google. Kelalaian meminta diterapkannya ketentuan apapun tidak akan mempengaruhi hak salah satu pihak untuk setiap saat meminta diterapkannya ketentuan tersebut setelahnya, dan pengesampingan terhadap pelanggaran atau kelalaian mematuhi Perjanjian ini tidak akan menyebabkan pengesampingan terhadap pelanggaran maupun kelalaian berikutnya atau pengesampingan terhadap ketentuan yang terkait. Jika ketentuan dalam Perjanjian ini tidak dapat diberlakukan, maka ketentuan tersebut akan diubah untuk mencerminkan maksud dari para pihak dan ketentuan lainnya dalam Perjanjian ini akan tetap memiliki kekuatan hukum penuh. Anda tidak boleh menjual kembali, memberikan, atau mentransfer hak Anda dalam Perjanjian ini. Upaya tersebut dapat menyebabkan dihentikannya Perjanjian ini, tanpa tanggung jawab dari Google. Tanpa mengesampingkan hal-hal yang telah disebutkan sebelumnya, Google dapat setiap saat mengalihkan Perjanjian ini kepada afiliasinya tanpa pemberitahuan sebelumnya. Hubungan antara Google dan Anda bukan merupakan hubungan hukum kemitraan, melainkan merupakan hubungan kontrak yang independen.
25 Februari 2008

Thursday, 22 August 2013

MEGA LIMITED TERMS OF SERVICE ("TERMS")

Terms of Service

MEGA LIMITED TERMS OF SERVICE ("TERMS")

1. Welcome to MEGA. We are an Internet services provider and provide services made available at our website at https://mega.co.nz, subdomains and related sites ("website"), which enables users (depending which MEGA plan they are on), amongst other things, to encrypt by way of user controlled encryption ("UCE"), use our application programming interface ("API"), upload, store, manage, download and decrypt files, information, material and other data ("data") and give access to that data to others (all together, services). If you have questions about how to use our services or the great things you can do with Mega, see our FAQ first.
2. These terms are binding and apply to any use of the services and website by you and anyone that you allow to access your data or our services. By using our services or the website, you and they irrevocably agree to these terms. If you do not like these terms or don't want to be bound, you can't use our services and the website.
3. We can change these terms at any time and we will provide you notice of the change, whether via our website, by sending you an email or via any messaging service we provide. Your continued use after that notice means that you agree to the changed terms.
4. If you comply with these terms, then we grant you a non-exclusive, non-transferable, worldwide licence to access and use our service via the website in accordance with these terms and any plan you have subscribed for.

Your data

5. If you allow others to access your data (e.g. by, amongst other things, giving them a link to, and a key to decrypt, that data), in addition to them accepting these terms, you are responsible for their actions and omissions while they are using the website and services and you agree to fully indemnify us for any claim, loss, damage, fine, costs (including our legal fees) and other liability if they breach any of these terms.
6. Our service includes UCE. You should keep your encryption keys safe and confidential and not release them to anyone unless you wish them to have access to your data. If you lose or misplace your encryption keys, you will lose access to your data. We strongly urge you to use robust anti-virus and firewall protection.
7. You must maintain copies of all data stored by you on our service. We do not make any guarantees that there will be no loss of data or the services will be bug free. You are completely responsible to remove all data prior to termination of services.
8. Our service may automatically delete a piece of data you upload or give someone else access to where it determines that that data is an exact duplicate of original data already on our service. In that case, you will access that original data.
9. We will store your data on our service subject to these terms and any plan you subscribe to. If you choose to stop using our services, you need to make sure you retrieve your data first because, after that, we may, if we wish, delete it. If we suspend our services to you because you or someone you have given access to has breached these terms, during the term of that suspension, we may if we wish deny you access to your data. If we terminate our services to you because you or someone you have given access to has breached these terms, we may if we wish delete your data immediately. In circumstances where we cease providing all our services for other reasons, we will, if reasonably practicable and we are not prevented by law from doing so, give you 30 days access to retrieve your data.

What does it cost you?

10. Once you have purchased a plan for our services, you need to pay the fees (if any) for that plan (and any other taxes or duties). We can also change the fees for our services at any time if we give you notice. You can't withhold payment for any reason or claim any set-off without getting our written agreement.
11. If at any time you do not make a payment to us when you are supposed to (including on termination), we can (and this doesn't affect any other rights we may have against you)...
11.1 ...make you pay, on demand, default interest on any amount you owe us at 10% per annum calculated on a daily basis, from the date when payment was due until the date when payment is actually made by you. You will also need to pay all expenses and costs (including our legal costs) in connection with us trying to recover any unpaid amount from you; and/or
11.2 ...suspend or terminate your use of the service.

What you must do

12. You must:
12.1 make sure you always give us and keep up to date your correct contact and billing details, particularly if these change;
12.2 comply with these terms and any other agreements you have with us;
12.3 make sure that you comply with all laws and rules that relate to your use of the website, the service and any data you upload to our service.

Intellectual Property

Our IP

13. The license that we give you to use the website and our services does not give you the right, and you can't reproduce or use any of our copyright, intellectual property or other rights other than for the purposes of using the services and the website or as allowed under any open source licences under which we use intellectual property provided by others. The open source code that we use, where we obtained it, and licences for that code are all referenced in our FAQ.
14. You are not allowed to, and you can't let anyone else, copy, alter, distribute, display, licence, modify or reproduce, reverse assemble, reverse compile (whether digitally, electronically, by linking, or in hard copy or by any means whatsoever) or use any of our copyright, intellectual property or other rights without getting our permission first in writing, unless in order to use our services and the website or as allowed under any open source licences under which we use intellectual property provided by others. The open source code that we use, where we obtained it, and licences for that code are all referenced in our FAQ.
15. Without limiting any other provision of these terms, you are only permitted to use the API if: you register at the developer registration page and agree that you may only publish or make available your application after we have approved it pursuant to our application approval process and license agreement available on request at api@mega.co.nz.

Your IP


16. You own, or warrant that you are authorised to use, any intellectual property in any data you store on, use, download, upload or otherwise transmit to or from, our service. You grant us a worldwide, royalty free licence to use, store, back-up, copy, transmit, distribute, communicate and otherwise make available, your data, for the purposes of enabling you and those you give access to, to use the website and the services and for any other purpose related to provision of the services to you.

What you can't do

17. You can't:
17.1 assign or transfer any rights you have under these terms to any other person without getting our written agreement;
17.2 do anything that would damage, disrupt or place an unreasonable burden on our website or service or anyone else's use of our website or a service including but not limited to denial of service attacks or similar;
17.3 infringe anyone else's intellectual property (including but not limited to copyright) or other rights in any material.
17.4 resell or otherwise supply our services to anyone else without our prior written consent;
17.5 use our website or a service, including, without limitation, any communication tools available through the website, or any forum, chat room or message centre that we provide:
17.5.1 to store, use, download, upload or otherwise transmit, data in violation of any law (including to breach copyright or other intellectual property held by us or anyone else);
17.5.2 to send unwelcome communications of any kind (including but not limited to unlawful unsolicited commercial communications) to anyone (e.g. spam or chain letters);
17.5.3 to abuse, defame, threaten, stalk or harass anyone;
17.5.4 to store, use, download, upload or otherwise transmit, unsuitable, offensive, obscene or discriminatory information of any kind;
17.5.5 to run any network scanning software, spiders, spyware, robots, open relay software or similar software;
17.5.6 to upload anything or otherwise introduce any spyware, viruses, worms, trojan horses, time bombs or bots or any other damaging items which could interfere with our, or anyone else's, network or computer system;
17.5.7 to use any software or device which may hinder the services (like mail bombs, war dialing, pinging etc.);
17.5.8 to attempt to gain unauthorised access to any services other than those to which you have been given express permission to access; or
17.5.9 to try to trick or defraud anyone for any reason (e.g. by claiming to be someone you are not).
18. If you register with us, we will provide you with a password to associate with your specific username. You need to make sure your username and password is secure and confidential. Make sure you tell us straight away if you think or know someone else has used your password or there has been any other security breach. We will hold you responsible for anything done using your username and password. MAKE YOUR PASSWORD A STRONG ONE AND KEEP IT SECURE.

Infringement Notices

19. We respect the copyright of others and require that users of our services comply with the laws of copyright. You are strictly prohibited from using our services to infringe copyright. You may not upload, download, store, share, display, stream, distribute, e-mail, link to, transmit or otherwise make available any files, data, or content that infringes any copyright or other proprietary rights of any person or entity.
We will respond to notices of alleged copyright infringement that comply with applicable law and are properly provided to us. If you believe that your content has been copied or used in a way that constitutes copyright infringement, please provide us with the following information: (i) a physical or electronic signature of the copyright owner or a person authorized to act on their behalf; (ii) identification of the copyrighted work claimed to have been infringed; (iii) identification of the material that is claimed to be infringing or to be the subject of infringing activity and that is to be removed or access to which is to be disabled, and information reasonably sufficient to permit us to locate the material including for example the uniform resource locator(s) (URL); (iv) your contact information, including your address, telephone number, and an email address; (v) a statement by you that you have a good faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law; and (vi) a statement that the information in the notification is accurate, and, under penalty of perjury (unless applicable law says otherwise), that you are authorized to act on behalf of the copyright owner.
We reserve the right to remove data alleged to be infringing without prior notice, at our sole discretion, and without liability to you. In appropriate circumstances, we will will also terminate your account if you are determined to be a repeat infringer. Our designated copyright agent for notice of alleged copyright infringement is:
Mega Limited Copyright Agent
Antonio Frank Lentino
Private Bag 1
Wellsford 0940
New Zealand
E-mail: copyright@mega.co.nz

Copyright Counter Notices

20. To file a counter-notification with us, you must provide a written communication to copyright@mega.co.nz that sets forth the items specified below. Please understand that filing a counter-notification may lead to legal proceedings between you and the complaining party to determine ownership. Be aware that there may be adverse legal consequences in your country if you make a false or bad faith allegation by using this process. The location of the original claimant, and whether or not it was submitted under United States law (governed by the United States Digital Millennium Copyright Act, Section 512 g), determines which if any type of counter-notification you may file. A counter-notification must include at least the following specific elements and any other elements required by applicable law: Identification of the specific URLs of material that has been removed or to which access has been disabled. Your full name, address, telephone number, email address and the username of your MEGA account. The statement "I will accept service of process from the person who provided MEGA with the original copyright complaint or an authorised agent of such person." The statement: "I have a good faith belief that the material was removed or disabled as a result of a mistake or misidentification of the material to be removed or disabled." Signature. A scanned physical signature or a valid electronic signature will be accepted. We can only accept a counter-notification directly from the user from whose account a URL or file has been disabled. For verification, we require that counter-notifications be submitted from the email address associated with the account. Our preferred method of counter-notification submission is via email to copyright@mega.co.nz After we receive your counter notification, we will forward it to the party who submitted the original claim of copyright infringement. Please note that when we forward the counter notification, it includes your personal information. By submitting a counter notification, you consent to having your information revealed in this way.
If you are filing the counter notice under the DMCA please add the following elements to your counter notice: State that you consent to the jurisdiction of the U.S. Federal District Court for the judicial district in which your address is located; State that you will accept service of process from the person (or an agent of such person) who provided the DMCA Notice to us. Include the following statement above your signature: "I swear under penalty of perjury, that I have a good faith belief that the material identified above was removed or disabled as a result of a mistake or misidentification of the material to be removed or disabled".

Suspension and Termination

21. You can terminate your access to the website and our services at any time by sending an email to support@mega.co.nz requesting termination. However, we will not provide any part- refund for any time not used on any subscription you may have.
22. We can immediately suspend or terminate your access to the website and our services without notice to you if you breach any of these terms or any other agreement you have with us. If you are not a registered user, we may suspend or terminate your access to website and our service at any time, without notice to you.
23. We may also terminate or suspend our services or any part of our services, for all users or for groups of users, at any time and for any reason or no reason.
24. All charges outstanding on your account must be paid at termination.

Communication Conditions

25. As with any other web-based forum, you must exercise caution when using any communication tools available on the website. However, while we are not obligated to, we have the right to remove any communication at any time, for any reason or no reason, without any liability to you.

Export Control

26. You may not use, export, re-export, import, or transfer any software or code suplied as part of your use of the website or our services: (a) into any United States or New Zealand embargoed countries ; or (b) to anyone listed as a specifically prohibited recipient by the United States Government or New Zealand Government. By using the website and our services, you represent and warrant that you are not located in any such country or on any such list. You also will not use the website or our services for any purpose prohibited by United States, New Zealand or any other law, including, without limitation, the development, design, manufacture or production of missiles, nuclear, chemical or biological weapons.

Severability and Waiver

27. If any provision of these terms is held to be invalid or unenforceable, the remaining provisions will remain in full force and effect. If we do not enforce any right or provision of these terms or if we in any instance grant any concession or indulgence, that will not be deemed a waiver of such right or provision or obligate us to grant any concession or indulgence to anyone else.

Force Majeure

28. We will not be liable by reason of any failure or delay in the performance of our obligations because of events beyond our reasonable control, which may include, without limitation, denial-of-service attacks, strikes, shortages, riots, insurrection, fires, flood, storm, explosions, acts of God, war, terrorism, governmental action, labour conditions, earthquakes, material shortages, extraordinary internet congestion or extraordinary connectivity issues or failure of a third party host, (each a "Force Majeure Event"). Upon the occurrence of a Force Majeure Event, we will be excused from any further performance of the obligations which are affected by that Force Majeure Event for so long as the event continues.

Entire Agreement

29. These terms, our Privacy policy, the terms of any plan you purchase and any other provisions expressly referenced in these terms, together constitute the entire agreement between us relating to your use of the website and our services. They supersede and replace any prior agreement, arrangement or understanding between you and us regarding the webiste and our services.

DISCLAIMERS

30. WE DON'T GIVE YOU ANY WARRANTY OR UNDERTAKING ABOUT THE SERVICES OR THE WEBSITE WHICH ARE PROVIDED "AS IS". TO AVOID DOUBT, ALL IMPLIED CONDITIONS OR WARRANTIES ARE EXCLUDED AS MUCH AS IS PERMITTED BY LAW, INCLUDING (WITHOUT LIMITATION) WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR PURPOSE, SAFETY, RELIABILITY, DURABILITY, TITLE AND NON-INFRINGEMENT.
31. We will try to give you access to our website all the time, but we do not make any promises or provide you with a warranty that our website or the services will be without any faults, bugs or interruptions.
32. Whilst we intend that the services should be available 24 hours a day, seven days a week, it is possible that on occasions the website or services may be unavailable to permit maintenance or other development activity to take place or be periodically interrupted for reasons outside our control.
33. Information on our website will change regularly. We will try to keep our website up to date and correct, but again, we do not make any promises or guarantees about the accuracy of the information on our website.
34. We do not warrant that the services will meet your requirements or that they will be suitable for any particular purpose. It is your sole responsibility to determine that the services meet the needs of your business or otherwise and are suitable for the purposes for which they are used.
35. We also aren't legally responsible for:
35.1 any corruption or loss of data or other content which you or anyone else may experience after using our website, or any problems you may have when you view or navigate our website;
35.2 devices or equipment that we do not own or have not given you;
35.3 if you do not follow our instructions or these terms or our Privacy Policy;
35.4 any actions or non-actions of other people which disrupt access to our website including the
35.4.1 content of any data;
35.4.2 content of ads appearing on our website (including links to advertisers' own websites) as the advertisers are responsible for the ads (we don't endorse the advertisers' products);
35.4.3 content of other people's websites even if a link to their website is included on our website (we just include the links for convenience to you).
36. You warrant that if you are accessing and using the services for the purposes of a business then, to the maximum extent permitted by law, any statutory consumer guarantees or legislation intended to protect non-business consumers in any jurisdiction (such as the Consumer Guarantees Act 1993 in New Zealand) do not apply to the supply of the services, the website or these terms.

LIMITATION OF LIABILITY AND INDEMNITY BY YOU

37. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, WE (THIS INCLUDES OUR EMPLOYEES, OFFICERS, AGENTS AND AUTHORISED RESELLERS) ARE NOT LIABLE WHETHER IN CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), EQUITY OR ON ANY OTHER GROUNDS TO YOU OR ANYONE ELSE FOR ANY DIRECT, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGE, LOSS, COST OR EXPENSE, DAMAGE TO PROPERTY, INJURY TO PERSONS, LOSS OF PROFITS, LOSS OF DATA OR REVENUE, LOSS OF USE, LOST BUSINESS OR MISSED OPPORTUNITIES, WASTED EXPENDITURE OR SAVINGS WHICH YOU MIGHT HAVE HAD, DENIAL OF SERVICE OR ACCESS TO OUR WEBSITE, OCCURRING DIRECTLY OR INDIRECTLY FROM THE USE OR ABILITY OR INABILITY TO USE, OR RELIANCE ON, OUR WEBSITE, OR THE SERVICE AND BASED ON ANY TYPE OF LIABILITY INCLUDING BREACH OF CONTRACT, BREACH OF WARRANTY, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), PRODUCT LIABILITY OR OTHERWISE.
38. YOU SHALL INDEMNIFY US AGAINST ALL CLAIMS, COSTS (INCLUDING ALL OUR LEGAL COSTS), EXPENSES, DEMANDS OR LIABILITY, DAMAGES AND LOSSES WHETHER DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, OR OTHERWISE, AND WHETHER ARISING IN CONTRACT, TORT (INCLUDING IN EACH CASE NEGLIGENCE), OR EQUITY OR OTHERWISE, ARISING DIRECTLY OR INDIRECTLY FROM BREACH BY YOU OR ANYONE YOU GIVE ACCESS TO YOUR DATA, OF ANY OF THESE TERMS.
39. IF YOU ARE NOT SATISFIED WITH THE SERVICES, THEN YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY IS TO TERMINATE THESE TERMS.
40. DESPITE THE ABOVE, IF ANY COURT HOLDS US (THIS INCLUDES OUR OFFICERS, STAFF AND AGENTS) LIABLE FOR ANY MATTER RELATED TO THESE TERMS OR OUR SERVICES, OUR TOTAL COMBINED LIABILITY WILL BE LIMITED TO THE SUM OF YOUR MONTHLY FEES PAID BY YOU FOR THE PREVIOUS MONTH.

Disputes and Choice of Law

41. Any and all disputes arising of this agreement, termination, or our relationship with you shall be determined by binding arbitration under the Arbitration Act 1996 in Auckland, New Zealand, by one arbitrator who shall be a lawyer knowledgable in relevant technology matters appointed by the President for the time being of the Arbitrators and Mediators Institute of New Zealand Incorporated (AMINZ) on a request by either you or us.
42.1 Notice must be given to apply for any interim measure in the arbitration proceeding.
42.2 The arbitration proceeding will commence when a request is made to AMINZ to appoint an arbitrator.
42.3 The arbitration shall be in English. The Arbitrator in his or her discretion may permit the parties and witnesses to appear by videoconference.
42.4 The relationship we have with you under these terms is governed by New Zealand law. You and we submit to the exclusive jurisdiction of the New Zealand arbitral tribunals and courts (for the purposes of that arbitation) and the parties agree to enforcement of the arbitral award and orders in New Zealand and any other country.

Information and Privacy

43. We reserve the right to disclose data and other information as required by law.
44. You and anyone else you give access to are also bound by our Privacy Policy. By accepting these terms, you also accept our Privacy Policy.

Notices

45. You can contact us by writing to support@mega.co.nz. If we need to contact you or provide you with Notice we will email you at the email address you gave us when you set up your access to the services and/or through any internal messaging system we provide.

Rights to Third Parties

46. Employees, officers, agents, authorised suppliers of services to and authorised resellers of, our services, are entitled to the benefit of all indemnities and other provisions of these terms which are for the benefit of Mega.

Saturday, 3 August 2013

Chirpstory Terms of Use


Chirpstory is a product of Togetter Inc. In order to use the services (the "Services") provided via Chirpstory ("this Site"), you must agree to the Chirpstory terms of use (the "Terms of Use").

Article 1. Acceptance of the Terms of Use and Changes

  1. Persons using the Services ("Users") provided by Togetter Inc. ("Togetter") via this Site must agree to the Terms of Use as a condition of using the Services. Use of the Services constitutes acceptance of all of the provisions of the Terms of Use by a User.
  2. Togetter may change the Terms of Use without prior notice or warning to the Users. When the Terms of Use are changed, the new Terms of Use become effective when a User uses the Services following the change. Use of the Services following a change in the Terms of Use constitutes acceptance of the new Terms of Use by a User.

Article 2. Important Considerations Concerning Use of the Services

  1. Users are solely responsible for registering, changing, and managing the information registered by them at the Site in connection with using the Services, including Twitter account information.
  2. Use of the Services via a Twitter account that the User has registered with Twitter is considered use of the Services by the User that owns that Twitter account. Any consequences, liability, or damages arising from such use are the responsibility of the User who owns that Twitter account.
  3. If Togetter or another party suffers damages arising from the unauthorized use of a User's Twitter account, the User must compensate Togetter or the third party for such damages.
  4. Togetter will not be liable for any damages or harm suffered by a User due to false or inaccurate Twitter account registration information.
  5. If Togetter determines that any of the information posted or curated by the User ("user content") through the Service violates the Terms of Use, Togetter may hide or delete all or some of such user content, without prior notice or warning to the User.
  6. When deemed necessary in order to protect Togetter or User rights, property, or services, or to protect another party's life, physical person, or property, Togetter may disclose or provide user content to a court of law, criminal investigator, or other public institution to the extent deemed necessary to afford such protection.
  7. The use of the Services is free of charge to Users, except for certain services and content. However, Users are responsible for any telecommunications charges arising from the use of the Services.

Article 3. Personal Information

Togetter handles User personal information appropriately in accordance with “Togetter Privacy Policy” specified separately.
Except as provided below, Togetter will not provide personal information to a third party without the consent of the User:
  1. When permitted by the Act on the Protection of Personal Information or other relevant laws or regulations;
  2. When it is necessary to protect a person's life, physical person or property, but it is difficult to obtain the consent of the individual who is the subject of the personal information;
  3. When outsourcing work related to the Services to a third party, in whole or in part;
  4. When disclosing information to a party that has a confidentiality obligation to Togetter;
  5. When it is especially necessary in order to improve public health or to promote child welfare, but it is difficult to obtain the consent of the individual who is the subject of the personal information;
  6. When there is a request for personal information from a court of law, public prosecutor's office, police agency, tax office, bar association, or other institution with equivalent authority;
  7. When disclosing information to a party that is taking over the operation of the Services in conjunction with a change in the operator of the Services due to a merger, business transfer or some other reason; and
  8. When otherwise deemed necessary in the exercise of Togetter's rights.

Article 4. Copyright Policy

  1. Togetter has obtained a license from Twitter for the copyrights to the Twitter posts curated by the Users of the Services. Users are only permitted to curate Twitter posts as an adjunct of Togetter. Users do not have the copyrights to the Twitter posts that they have curated using the Services, except for material posted on Twitter by the User him/herself. If a social media curation of Twitter posts that a User has curated using the Services is copyrighted, the User grants a worldwide license to use the social media curation to Togetter (including the right to grant licenses) free of charge, and will not invoke moral rights with respect to Togetter's use of such copyrights (including use by those who have been sublicensed).
  2. Users retain copyrights to the material they have posted as their own comments in using the Services (copyrighted material). However, material posted by Users using the Services (copyrighted material) may be used on this Site or on sites affiliated with Togetter, or other media or services. Users will not invoke moral rights with respect to Togetter's use of copyrighted material pursuant to this paragraph.
  3. Except for copyrights associated with material posted by Users of the Services, the copyrights and intellectual property rights for the Services and information related to the Services belong to Togetter, the rights holders who have licensed use thereof to Togetter, and the rights holders who have licensed use thereof to those rights holders. Users may not copy, transfer, rent, translate, modify, reproduce, publicly transmit (or make transmittable), convey, distribute, publish, or use such material for commercial or other purposes without permission.

Article 5. Restrictions on Use of Services

Togetter may restrict functionality for a User when it has determined that any of following have occurred in connection with the User's use of the Services:
  1. When a person who has violated the Terms of Use in the past is using the Services;
  2. When it is determined that the Services are being used to impersonate Togetter or a third party;
  3. When the Services are being used to post or curate material that contains expressions that are offensive to others or that violate standards of decency;
  4. When a User commits any of the prohibited acts listed in Article 6; or
  5. When Togetter determines that the Services have been used inappropriately for reasons other than those listed above.

Article 6. Prohibited Acts

In using the Services, Users are strictly forbidden from curating or compiling posts, posting comments, or committing any other acts that correspond to any of the acts listed below (including curating or compiling Twitter posts that correspond to any of the acts listed below). Irrespective of whether there is any intentional act or negligence on the part of the User, if Togetter determines that any of the following acts have been committed, Togetter may delete or hide, without prior notice or warning to the User, such social media curations, compilations, or comments, or take other necessary measures such as suspending use of the Services or restricting access to its features. Togetter will not respond to any inquiries regarding such measures or the measures taken against a User for violating the provisions of this section.
  1. Acts that violate, or may violate, laws and regulations, standards of decency, or social norms
  2. Criminal acts or antisocial acts, or acts that aid, encourage, promote, or contribute to such acts
  3. Acts that infringe, or may infringe, the copyrights, patents, trademarks, or other intellectual property rights belonging to Togetter or a third party or other intellectual property rights including trade secrets.
  4. Acts that unfairly discriminate against or slander or defame Togetter or a third party; acts that harm the credit or reputation of Togetter or a third party; and acts that infringe, or may infringe, on the privacy rights, publicity rights, likeness rights, or any other rights belonging to Togetter or a third party
  5. Acts that violate the laws and regulations of the region in which Togetter provides the Services
  6. Acts that could cause damage or harm to Togetter or a third party
  7. Acts that an ordinary user would perceive as discriminatory based on nationality, ethnicity, race, social status, gender, ideology, religion or age
  8. Acts involving photographs, images, videos or other representations of brutality, violence or atrocities including murder or mutilation; or involving photographs, images, videos or other representations that could be upsetting to an ordinary user
  9. Acts that recommend, promote, induce, or encourage murder, robbery, or other violent acts, or suicide, self-injury, the use of controlled substances or other criminal or self-destructive behavior
  10. Acts involving any representation of child pornography, child abuse, or obscene images of sexual activity or genitalia; or involving representations of sexual activity or any activity equivalent to sexual activity (prohibited irrespective of whether the image has been pixilated or has artistic merits)
  11. Posting links to sites for downloading (including streaming) video images (irrespective of whether such images have been altered) that involve obscenity, child prostitution, or child pornography
  12. Posting links that direct to adult sites or to sites that sell adult merchandise
  13. Seeking encounters with unacquainted persons of the opposite sex or acts intended to lure people into such encounters
  14. Engaging in illegal betting or gambling, or recommending, inducing, inviting, or encouraging participation in such activity
  15. Other acts that are injurious to the welfare of minors
  16. Commercial promotion, advertising or soliciting without Togetter's approval
  17. Social media curations or comments that include affiliate links
  18. Social media curations or comments soliciting others for multi-level marketing programs, pyramid schemes, chain mail, or paid to read email schemes
  19. Social media curations or comments containing personally identifiable information such as a person's address, name, email address, telephone number or financial institution account number
  20. Social media curations or comments with the aim of spreading malicious content, such as computer viruses, one-click fraud sites, or phishing sites
  21. Acts aimed obtaining personally identifiable information, such as another person's address, name, email address, or telephone number
  22. Social media curations or comments containing information that is false or is intended to mislead another person
  23. Using the Services in a manner that puts an unreasonable burden on servers beyond the scope contemplated for normal usage, or that contributes to this; or that otherwise interferes, or may interfere, with the operation of the Site, the ability to provide the Services, or the ability of other Users to use the Services
  24. Using the Services, in whole or in part, for commercial purposes without the approval of Togetter
  25. Impersonating another person
  26. Conducting religious or political activities not allowed by Togetter
  27. Acts that violate Twitter's Terms of Service
  28. Other acts determined to be inappropriate by Togetter

Article 7. Disclaimers

  1. Togetter reserves the right to change, suspend, or terminate the Services without notifying Users in advance. Togetter will not be liable to Users for any interruptions in the use of the Services arising from such a change, suspension, or termination of the Services or from a change, suspension, or termination of the Services arising from an incident or accident.
  2. Togetter does not replicate the data stored on the Services' servers, including Users' curated and compiled Twitter posts, as a precaution against loss or damage. Togetter will not restore data that is stored on the servers that is lost or damaged for any reason.
  3. Togetter will not be liable for any damages arising in connection with a User's use of the Services.

Article 8. User Responsibilities

  1. If a conflict arises between a User and other users or third parties through the Services, it is the User's responsibility to resolve such conflict, and if Togetter, other Users, or other third parties incur damages as a result, the User will provide restitution.
  2. If a User violates the Terms of Use or infringes on a third party's rights in using the Services, the User will be financially and otherwise responsible for resolving such claims and will compensate Togetter for any damages that arise.
  3. Users will compensate Togetter for any other damages resulting from the User's user of the Services.

Article 9. Operation of the Services

  1. Users are responsible for managing the user content that they have created, and they will respond promptly and in good faith to any requests from other users to delete or hide material.
  2. Users are also responsible for managing the comments posted by other users on the user content that they have created, and accept that such posts are to be treated in the same manner as the social media curation and comments that they themselves have posted and curated.
  3. If it becomes difficult for the creator of user content to continue managing such user content for any reason, the user content may be deleted or hidden after a certain period of time.
  4. If a User violates the Terms of Use either intentionally or through negligence, Togetter may delete the user content.

Article 10. Controlling Law and Jurisdiction

  1. The Terms of Use will be construed and applied in accordance with the laws of Japan.
  2. When there is a request for mediation concerning a dispute between Togetter and a User, the supervising court will be the Tokyo Summary Court or the Tokyo District Court.
  3. The Tokyo Summary Court or the Tokyo District Court is the exclusive court with jurisdiction when bringing a legal action in connection with a dispute between Togetter and a User.
Effective January 17, 2011
Last modified April 1, 2012

Tuesday, 30 July 2013

License Agreement for SmartGit/Hg


Last date of change: 2013-06-24
1 Subject of the Contract: The license terms of syntevo GmbH (hereinafter called "licensor") are applied for the concession of the rights of use for the entire or partly use of the object code of the software SmartGit/Hg (hereinafter called "SOFTWARE") to contractors, juristic persons under public law or official fund assets in terms of §310 in conjunction with §14 BGB [Civil Code] (hereinafter called "licensee"). Herewith the inclusion of the licensee's own terms and conditions is contradicted, unless their validity has explicitly been agreed to.
2 Scope of the Rights of Use
2.1 The following terms are valid for the assignment and use of the SOFTWARE for an unlimited period of time including any documentation and the license file (a file that is custom-made for each individual granting of a license, the file being necessary for the operation of the SOFTWARE).
2.2 They are not valid for additional services such as installation, integration, parameterization and customization of the SOFTWARE to the licensee's requirements.
3 Rights of Use
3.1 The SOFTWARE is partly copyrighted in favour of the licensor and partly in favour of other holders of rights.
3.2 The SOFTWARE is handed over to the licensee for its intended use. The scope of the intended use as well as the kind and scope of the rights of use result from the assignment contract and said license terms. They especially depend on whether the licensee gets a
  • SOFTWARE Non-Commercial License,
  • SOFTWARE Commercial License,
  • SOFTWARE Enterprise License.
3.2.1 If a SOFTWARE Non-Commercial License is agreed upon with the licensee, the licensor grants the licensee the non-exclusive, non-transferable right, which is terminable according to the terms of clause 5 and terminated according to the terms of clause 3.2.1.1, to have the SOFTWARE used
  • on a arbitrary number of single-user computers or on a central server or via terminal server clients,
  • simultaneously by a arbitrary number of users,
  • solely for non-commercial purposes. A purpose is non-commercial only if it is in no manner primarily intended for or directed toward commercial advantage or private monetary compensation.
    Examples of non-commercial purposes:
    • you are using the SOFTWARE to work on open-source projects,
    • you are a student and you are using the SOFTWARE for your academic projects,
    • you are using the SOFTWARE in your spare time to manage the website source of your local football club for free.
    Examples of commercial purposes, i.e. when you will need a Commercial License:
    • you are using the SOFTWARE to work on open-source as well as on your company's projects,
    • you are a student and you are using the SOFTWARE for your work as a freelancer,
    • you are using the SOFTWARE in your spare time to manage the website source code of your local football club and you are getting paid for that.
3.2.1.1 The Non-Commercial License is only valid for the latest version of the SOFTWARE as it is published on licensor's website and for all versions which have been first published not earlier than 3 months prior to the latest published version ('License Transition Period'). The SOFTWARE may contain a feature which enforces the termination of the Non-Commercial License for older versions by making them stop working after the License Transition Period.
3.2.2 If a SOFTWARE Commercial License or a SOFTWARE Enterprise License is agreed upon with the licensee, the licensor grants the licensee the non-exclusive, non-transferable right, which is terminable according to the terms of clause 5 or permanent, to have the SOFTWARE used
  • on a central server or via terminal server clients or as an in situ installation on single-user computers
  • by the agreed-upon number of all users nameable on demand, that means to have the SOFTWARE saved, loaded, displayed and run permanently or temporarily. Every user known by name can be replaced by another user known by name only once in a month. From that time on, said first user must not use the SOFTWARE anymore and said second user may start to use the SOFTWARE. At no time must the number of the users known by name exceed the number of the acquired licenses (example: If the licensee has bought the SOFTWARE for five users whose names he can indicate on demand, only these five users may use the SOFTWARE. This is true independently of the number of the respective installations and of the fact if they are done on a central server or via terminal server clients or as a local installation on single-user computers).
3.3 The licensee undertakes to take care that the intended use of the SOFTWARE is assured by appropriate technical and organizational measures.
3.4 The licensee is obliged to back up the data orderly and regularly (especially with respect to working copies and repositories).
3.5 The licensee is entitled to produce one backup from the SOFTWARE.
3.6 The licensee is not entitled to translate, process, arrange the SOFTWARE differently or adapt or alter it and to copy the achieved results.
3.7 The licensee is not entitled to distribute the SOFTWARE. This comprises any form of sublicensing, especially selling, letting, leasing or lending. Passing on the license file, a text file showing name and address of the licensee as well as an electronic signature which allows the technical exploitation of the SOFTWARE is also considered to be a form of distribution.
3.8 The licensee is not entitled to make the SOFTWARE publicly accessible in such a way that it is accessible to the public at any place and at any time.
3.9 The licensee undertakes not to decompile the SOFTWARE.
4 Demo
4.1 If the SOFTWARE is handed over only for test purposes, the licensor grants the licensee the non-exclusive, non-transferable right, limited to the test period of thirty-one (31) days, to have a non-registered copy of the SOFTWARE (demo) used on a arbitrary number of single-user computers or on a central server or via terminal server clients by a arbitrary number of users simultaneously for test purposes only, that means not productively, which again means to have the SOFTWARE saved, loaded, displayed and run permanently or temporarily.
4.2 The demo of the SOFTWARE includes a function that terminates the use of the SOFTWARE after the expiration of the test period. After the payment of the agreed-upon license fee and the agreement to said license terms within the agreed-upon scope, this function is deactivated and the licensee gets the agreed-upon rights of use according to these license terms. Bypassing this technical protective function results in an immediate loss of all conceded rights of use. In this case a termination according to clause 5 is no longer applicable.
5 Liability
5.1 When the SOFTWARE is handed over cost-free or for test purposes, the licensor is only liable in case that malice or gross negligence are blamed on him.
5.2 The licensee's rights on indemnification due to a certain lack are excluded, if, for example, he has known the lack at the conclusion of the contract, especially when there had been a test phase before that date. If the licensee has not known of a lack due to gross negligence, he can only claim rights with respect to that lack if the licensor had fraudulently concealed the lack or had taken over a guarantee for the quality of that object.
5.3 In case of data loss the licensor is only liable for the effort that would have been necessary for the recovery of the data, provided that the data backup was properly executed by the licensee.
5.4 For the rest, kind and scope of liability are fixed in the respective sales contracts.
5.5 If a third party asserts rights against the licensee because of claimed infringement of the SOFTWARE, the licensee is entitled to the rights defined in the corresponding sales contract. However this only applies, if the licensee immediately notifies the licensor about the claims of the third party, does not accept any claimed infringement and either leaves any legal actions, including possible out-of-court arrangements, to the licensee or only consummates them in agreement with the licensee.
6 Cancellation of the Rights of Use
6.1 If the licensee culpably and seriously violates the agreed-upon rights of use or intellectual property rights of the entitled person, the licensor can cancel the rights to use the respective SOFTWARE. In this case the fee will not be refunded.
6.2 In case of cancellation the licensee is obliged to destroy the original of the SOFTWARE affected by the cancellation including any documentation and all copies or to return them to the licensor. If demanded by the licensor, the licensee will deliver a statement certifying the destruction.
6.3 The other legal provisions remain untouched.
7 Reference
7.1 The licensee grants the licensor the right to make the licensee's company name and/or logo publicly available on the licensor's website for referencing purposes (reference list).
7.2 The licensee does not have a right to request the inclusion into the licensor's reference list.
7.3 The licensee always can request in written form to be removed from the licensor's reference list. The licensee's entry will be removed in an adequate period of time after receiving the removal request.
8 Applicable Law and Place of Jurisdiction
8.1 The law of the Federal Republic of Germany is applicable for all legal relationships of the parties excluding the laws on the international sale of goods.
8.2 If the licensee is a merchant, a juristic person under public law or a person having special property under public law, the exclusive place of jurisdiction for all disputes from this contract will be the licensor's place of business. The same is applicable for the case when the licensee does not have a domestic place of general jurisdiction in Germany or the licensor's residence or habitual abode are not known at the time of filing an action. The licensor's capacity to apply to the court of a different place of jurisdiction remains untouched.

9 The following third parties have rights on parts of the SOFTWARE:
  • Hg4J, copyright by TMate Software s.r.o. (http://hg4j.com/). The corresponding license agreement can be found in the file licenses/HG4J-LICENSE.
  • Java-Prettify, copyright by Chan Wai Shing (https://code.google.com/p/java-prettify/).
    The corresponding license agreement (Apache License 2.0) can be found at https://code.google.com/p/java-prettify/.
  • JGit, copyright by various authors (http://repo.or.cz/w/jgit.git and http://jgit.org).
    The corresponding license agreement can be found at http://repo.or.cz/w/jgit.git/blob/HEAD:/LICENSE or in the file licenses/JGIT-LICENSE within the installation directory of SmartGit/Hg.
  • JNA, copyright 2008 by Timothy Wall and Wayne Meissner (https://jna.dev.java.net)
    The corresponding license agreement can be found at http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html or in the file licenses/JNA-LICENSE within the installation directory of SmartGit/Hg.
  • JOpt-Simple, copyright by various authors (http://sourceforge.net/projects/jopt-simple/). The corresponding license agreement can be found in the file licenses/JOPT-SIMPLE-LICENSE (MIT license) within the installation directory of SmartGit/Hg.
  • JSon-Simple, copyright by various authors (https://code.google.com/p/json-simple/). The corresponding license agreement (Apache License 2.0) can be found at https://code.google.com/p/json-simple/.
  • JMySpell, copyright 2007 by DreamTangerine (dreamtangerine@hotmail.com)
    The corresponding license agreement can be found at http://javahispano.net/projects/jmyspell/ or in the file licenses/JMYSPELL-LICENSE within the installation directory of SmartGit/Hg.
  • Log4j, copyright by Apache Software Foundation
    The corresponding license agreement can be found at http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 or in the file licenses/LOG4J-LICENSE within the installation directory of SmartGit/Hg.
  • SWT+JFace, copyright by Eclipse (http://eclipse.org). The corresponding license agreement can be found at http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html.
  • SVNKit, copyright by TMate Software s.r.o. (http://svnkit.com/) The corresponding license agreement can be found in the file licenses/SVNKIT-LICENSE within the installation directory of SmartGit/Hg.
  • Trilead SSH API, Copyright (c) 2007 Trilead AG (http://www.trilead.com). All rights reserved.
    The corresponding license agreement can be found at http://www.trilead.com/Products/Trilead_SSH_for_Java/license/ or in the file licenses/TRILEAD-LICENSE within the installation directory of SmartGit/Hg.
The licensee is obliged to abide by these third parties license terms. Consequently they are part of this license agreement. 

Draftsight : EULA

This End User License Agreement for No-Charge Software ("Agreement") is made by and between Dassault Systèmes SA, 10 rue Marcel Dassault, 78140, Vélizy-Villacoublay, France ("DS") and you ("Licensee").
IMPORTANT – READ CAREFULLY: The terms and conditions below set forth a legal agreement between DS and Licensee relating to the data processing program license distributed with, or otherwise subject to, this Agreement (the "Licensed Programs(s)"). Licensee should carefully read these terms and conditions BEFORE downloading and installing the Licensed Program(s).
1.    LICENSE
DS hereby grants to Licensee a no charge, non-transferable and non-exclusive license to use the Licensed Program(s) solely in accordance with this Agreement. Unless otherwise agreed in writing by DS in a separate agreement: (i) Licensee acknowledges and agrees that DS shall have no obligation to provide any services, support or maintenance for the Licensed Program(s) under this Agreement, and (ii) the Licensed Program(s) may be installed, executed and accessed by Users on hardware belonging to Licensee ("Machines"), and may not be executed or accessed by any other means, including without limitation via a network. "Users" include Licensee as well as its employees, students, consultants and subcontractors who access the Licensed Program(s) on Machines. Licensee may make the necessary number of copies of the applicable Licensed Program(s) for installation and one copy for back-up of each Licensed Program in support of Licensee's authorized use pursuant to this Agreement. No rights including any right to use, reproduce, display, other than those specifically described in this Agreement are granted to Licensee. Except to the extent permitted by applicable law, Licensee shall not analyze for purposes competitive to DS, reverse engineer, decompile, disassemble, or otherwise translate all or part of the Licensed Program(s). In the event Licensee wishes to ensure the interoperability, within the limits of its authorized use as defined in this Agreement, of the Licensed Program(s) with other computer software or with equipment under conditions provided for by law (including without limitation laws implementing the directive 2009/24/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on the legal protection of computer programs), Licensee must ask DS for a license to use standard interfaces, exclusively for internal use to achieve interoperability. DS will grant Licensee a license to use the standard interfaces at the then current prices and contractual conditions of DS or, if standard interfaces are not available, DS, for a fee, may provide Licensee with the necessary information to permit interoperability. Licensee is not authorized to give access to these interfaces to any person other than Users.
2.    TERM & TERMINATION
This Agreement shall come into full force and effect upon Licensee's acceptance of these terms and conditions, which acceptance is indicated by selecting the "Accept" button in the dialog presenting this Agreement, by downloading and/or installing and/or using the Licensed Program(s), and/or by your acceptance of another agreement that references and incorporates this Agreement, whichever occurs first. This Agreement may be terminated at any time by DS for any breach hereof upon notice to Licensee. Periodic activation may be required by Licensee in order to continue use of the Licensed Program(s). Use of the Licensed Program(s) may be interrupted until necessary activation steps are taken by Licensee. Upon termination hereof, Licensee shall immediately uninstall and delete all copies of the Licensed Program(s) and discontinue use of the Licensed Program(s). The sections entitled "PROTECTION AND NON-DISCLOSURE", "WARRANTY AND DISCLAIMER OF WARRANTY, RISK OF USE, LIMITATION OF LIABILITY AND INDEMNITY" and "GOVERNING LAW AND JURISDICTION" shall survive termination of this Agreement.
3.    PROTECTION AND NON-DISCLOSURE
The Licensed Program(s), including any copies made by or for Licensee, in whole or in part, are the sole property of DS or its licensor(s). All intellectual property rights in the Licensed Program(s) belong exclusively to DS or its licensor(s). DS and/or its licensors shall retain all title, copyright and other intellectual property rights in the Licensed Program(s) and all modifications, enhancements or other works derivative of the Licensed Program(s).
Licensee shall preserve and reproduce any copyright, patent and trademark notices which may appear in the Licensed Program(s) on all copies thereof, in whole or part. Licensee shall keep full, true and accurate records of all copies of the Licensed Program(s), which records shall be available for audit by DS.
Licensee recognizes that the methodologies, techniques, expressions, ideas and concepts contained in or expressed within the Licensed Program(s) are proprietary information and trade secrets of DS or its licensor(s). Licensee shall treat them as confidential information and never disclose them.
4.    LICENSEE'S RESPONSIBILITIES
Licensee is solely responsible for supervising, managing and controlling the use of the Licensed Program(s) in compliance with this Agreement, and shall take all appropriate measures, including with Users, to ensure such compliance, including without limitation compliance with its authorized use, and confidentiality obligations. Export to Licensee of Licensed Program(s) is subject to all applicable countries' export and re-export laws and regulations. DS shall have no liability whatsoever towards Licensee if such authorizations, licenses or approvals are not obtained. Licensee shall not export or re-export, either directly or indirectly, Licensed Program(s) when such export or re-export requires an export license or other governmental approval without first obtaining such license or approval. Licensee hereby certifies to Licensor that the Licensed Program(s) ordered hereunder will not be used in any nuclear, chemical, biological, weapons or missile delivery systems and will not be diverted to any country, company or individual that is prohibited by the applicable export laws of any country.
5.    WARRANTY AND DISCLAIMER OF WARRANTY, RISK OF USE, LIMITATION OF LIABILITY AND INDEMNITY
THE LICENSED PROGRAM(S) ARE MADE AVAILABLE ON AN "AS IS" BASIS, AND WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, ORAL OR WRITTEN, INCLUDING WITHOUT LIMITATION THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, TITLE, NON-INFRINGEMENT OR FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE, AND ALL SUCH WARRANTIES, CONDITIONS, UNDERTAKINGS, AND TERMS ARE HEREBY EXCLUDED TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW. IN NO EVENT SHALL DS OR ITS LICENSOR(S) BE LIABLE FOR DIRECT OR INDIRECT, CONSEQUENTIAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR PUNITIVE DAMAGES, INCLUDING LOSS OF USE, PROFIT, REVENUE, OR GOODWILL, WHETHER BASED IN CONTRACT, NEGLIGENCE, OR OTHERWISE, ARISING OUT OF, RESULTING FROM OR IN ANY WAY RELATING TO LICENSEE'S USE OF THE LICENSED PROGRAM(S), INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, LOSS OF PROFITS, LOSS OF DATA, OR LOSS OF USE DAMAGES ARISING OUT OF THIS AGREEMENT OR THE SUPPLYING OF THE LICENSED PROGRAM(S), EVEN IF DS OR ITS LICENSOR(S) ARE AWARE OF OR ARE NOTIFIED OF THE POSSIBILITY THEREOF. THIS SECTION SHALL SURVIVE ANY EXPIRATION OR TERMINATION OF THIS AGREEMENT. LICENSEE'S USE OF LICENSED PROGRAM(S) SHALL BE AT LICENSEE'S SOLE RISK. LICENSEE SHALL INDEMNIFY AND HOLD DS HARMLESS FROM ANY AND ALL LIABILITY OR EXPENSE, INCLUDING REASONABLE ATTORNEYS' FEES, ARISING OUT OF THIS AGREEMENT OR LICENSEE'S USE OF THE LICENSED PROGRAM(S) UNDER THIS AGREEMENT.
6.    GOVERNING LAW AND JURISDICTION
Except as expressly permitted herein, this Agreement may be modified only by written amendment signed by the parties and no other act, document, usage or custom shall be deemed to amend or modify this Agreement, including but not limited to Licensee's terms and conditions. The Agreement shall be governed and construed in accordance with the laws of France. The Commercial Court of Paris ("Tribunal de Commerce de Paris") shall have exclusive jurisdiction to hear any dispute arising out of or in connection with the interpretation and/or performance of this Agreement, however, the parties acknowledge and agree that in the event that the subject matter of any such dispute is intellectual property, DS shall have the right to bring any such dispute before the French Civil Court having jurisdiction pursuant to the French Code of Civil Procedure ("Code de Procédure Civile"). Licensee acknowledges and agrees that the last two sentences above shall not prevent, restrict or otherwise limit in any manner, DS' rights to seek equitable remedies, including injunctive relief before any competent court in any jurisdiction.
7.    U.S. GOVERNMENT RESTRICTED RIGHTS
If Licensee is an agency or unit of the U.S. Government, or obtains the Licensed Program(s) for the benefit of the U.S. Government, the Licensed Program(s) and the related Documentation are "commercial items," specifically "commercial computer software" and "commercial computer software documentation," and, consistent with FAR 12.212 and DFARS 227.7202, as applicable, are licensed to Licensee only with those rights as are granted pursuant to this Agreement. This provision shall survive any termination or expiration of the Agreement.

Monday, 29 July 2013

TORIBASH LIMITED USE SOFTWARE LICENSE AGREEMENT


        This Limited Use Software License Agreement (the "Agreement") is a legal
agreement between you, the end-user, and Nabi Studios Pte  Ltd ("Nabi"). By
continuing the installation of this game program, by loading or running the
game, or by placing or copying the game program onto your computer hard drive,
you are agreeing to be bound by the terms of this Agreement. If you do not
agree to the terms of this Agreement, promptly remove the game program and the
accompanying data files and contact Nabi for a full refund.

Nabi Studios Pte  Ltd LICENSE

        1.     Grant of License. Nabi grants to you the limited right
to use one (1) copy of the enclosed or foregoing game program (the "Software")
on a single computer. You have no ownership or proprietary rights in or to the
Software or the written materials accompanying the Software. For purposes of
this section, "use" means loading the Software into RAM, as well as installation
on a hard disk or other storage device. The Software, together with any archive
copy thereof, shall be destroyed when no longer used in accordance with this
Agreement, or when the right to use the Software is terminated. You agree that
you will not utilize, in any other manner, the Software in violation of any
applicable law.

        2.     Commercial Use is Prohibited. Under no circumstances shall you,
the end-user, be permitted, allowed or authorized to commercially exploit the
Software, any data comprising the Software. Neither you nor anyone at your
direction shall do any of the following acts (any such acts shall be deemed void
and a breach of this Agreement) with regard to the Software, or any portion
thereof, such as a screen display or a screenshot:

        a.     Rent the Software;

        b.     Sell the Software;

        c.     Lease or lend the Software;

        d.     Offer the Software on a pay-per-play basis;

        e.     Distribute, by electronic means or otherwise, the Software for
   money or any other consideration; or

        f.     In any other manner and through any medium whatsoever
  commercially exploit the Software or use the Software for any
  commercial purpose.

        3.     Additional Prohibited Uses. Neither you nor anyone at your
               direction shall take the following action in regard to the Software,
               or any portion thereof, such as a screen display or a screenshot:

        a.     Modify, disassemble, reverse engineer or decompile the Software;

        b.     Translate the Software;

        c.     Reproduce the Software;

        d.     Publicly display the Software;

        e.     Prepare derivative works based upon the Software; or

        f.     Distribute, by electronic means or otherwise, the Software.

        4.     Use of Other Material is Prohibited. Use, in any manner, of the
trademarks, such as Toribash(tm) logo, logos, symbols, art work, images,
screen displays or screenshots, sound effects, music, and other such material
contained within, generated by or relating to the Software is prohibited.

        5.     Restrictions Apply to Third Parties. The prohibitions and
restrictions described herein apply to anyone in possession of the Software
and/or Permitted Derivative Works.

        6.     Copyright. The Software and all copyrights related thereto
(including all characters and other images generated by the Software or depicted
in the Software) is owned by Nabi and is protected by Danish
copyright laws and international treaty provisions. You must treat the Software
like any other copyrighted material, except that you may either (a) make one
copy of the Software solely for back-up or archival purposes, or (b) transfer
the Software to a single hard disk provided you keep the original solely for
back-up or archival purposes. You may not otherwise reproduce, copy or disclose
to others, in whole or in any part, the Software. You may not copy the written
materials accompanying the Software. You agree to use your best efforts to see
that any user of the Software licensed hereunder complies with this Agreement.

        7.    Exclusive Remedies. You agree that your exclusive remedy
against Nabi, its affiliates, contractors, suppliers, and agents for loss
or damage caused by any defect or failure in the Software regardless of the form
of action, whether in contract, tort, including negligence, strict liability or
otherwise, shall be the return of the purchase price paid or replacement of the
Software. This Agreement shall be construed in accordance with and governed by
the laws of the State of Texas. Copyright and other proprietary matters will be
governed by United States laws and international treaties. IN ANY CASE, Nabi
 SHALL NOT BE LIABLE FOR LOSS OF DATA, LOSS OF PROFITS, LOST SAVINGS,
SPECIAL, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, INDIRECT OR OTHER SIMILAR DAMAGES
ARISING FROM BREACH OF WARRANTY, BREACH OF CONTRACT, NEGLIGENCE, OR OTHER LEGAL
THEORY EVEN IF Nabi OR ITS AGENT HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
SUCH DAMAGES, OR FOR ANY CLAIM BY ANY OTHER PARTY. Some jurisdictions do not
allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the
above limitation or exclusion may not apply to you.

        8.    General Provisions. Neither this Agreement nor any part or
portion hereof shall be assigned, sublicensed or otherwise transferred by you.
Should any provision of this Agreement be held to be void, invalid,
unenforceable or illegal by a court, the validity and enforceability of the
other provisions shall not be affected thereby. If any provision is determined
to be unenforceable, you agree to a modification of such provision to provide
for enforcement of the provision's intent, to the extent permitted by applicable
law. Failure of a party to enforce any provision of this Agreement shall not
constitute or be construed as a waiver of such provision or of the right to
enforce such provision. If you fail to comply with any terms of this Agreement,
YOUR LICENSE IS AUTOMATICALLY TERMINATED.

        YOU ACKNOWLEDGE THAT YOU HAVE READ THIS AGREEMENT, THAT YOU UNDERSTAND
THIS AGREEMENT, AND UNDERSTAND THAT BY CONTINUING THE INSTALLATION OF THE
SOFTWARE, BY LOADING OR RUNNING THE SOFTWARE, OR BY PLACING OR COPYING THE
SOFTWARE ONTO YOUR COMPUTER HARD DRIVE, YOU AGREE TO BE BOUND BY THIS
AGREEMENT'S TERMS AND CONDITIONS. YOU FURTHER AGREE THAT, EXCEPT FOR WRITTEN
SEPARATE AGREEMENTS BETWEEN Nabi AND YOU, THIS AGREEMENT IS A COMPLETE
AND EXCLUSIVE STATEMENT OF THE RIGHTS AND LIABILITIES OF THE PARTIES. THIS
AGREEMENT SUPERSEDES ALL PRIOR ORAL AGREEMENTS, PROPOSALS OR UNDERSTANDINGS, AND
ANY OTHER COMMUNICATIONS BETWEEN Nabi AND YOU RELATING TO THE SUBJECT
MATTER OF THIS AGREEMENT.

1 Jan 2006